Фрейя и Фрейр (Госпожа и Господин) одновременно являются братом и сестрой, а также супругами. В более поздних поэмах, записанных в христианизированной Скандинавии, скальды называют Фрейра как мужа своей сестры Фрейи эпитетом Одр или Од (Óðr или Óð), что означает “бешеный, яростный, вдохновлённый”, чтобы не акцентировать тему инцеста. Поскольку супруги живут раздельно: Фрейя в Асгарде, а Фрейр в Альвхейме (мире альвов, владыкой которого он является), в мифах упоминается, что Фрейя плачет по своему мужу “слезами из красного золота”. Одновременно этот образ “золотых слез” относится к тому, что Фрейр покровительствует дальним торговым и грабительским походам, из которых, естественно, велик шанс не вернуться. Но те, кто возвращаются, привозят золото (которое не добывалось в древней Скандинавии). Так золото становится оплаченным “слезами женщин, ждущих своих мужей из похода”. Золотые слёзы Фрейи вбирают в себя эту метафору.
У Фрейи рождаются две дочери-богини — Герсеми (Gersemi), что означает “сокровище”, и Хносс (Hnoss), что означает “драгоценность”.
В скандинавской мифологии Фрейя часто становится причиной конфликтов между богами и существами, олицетворяющими силы природы (йотунами). Известны мифы, в которых Фрейя с помощью магии, обмана и шантажа помогает своим верным последователям обрести желаемые сокровища, власть или силу.
Фрея неразрывно связана с колдовством, искусством Сейда, рунами и всеми тайными приемами в борьбе с соперниками. Богиня способна победить врага как голой силой и яростным напором, так и магией, чарами и интригами.